Monday, September 13, 2010

Tem noticias do Celso?

(recebido por email)...

- Bom dia, é da recepção? Eu gostaria de falar com alguém que me desse
informações sobre um paciente. Queria saber se certa pessoa está
melhor ou piorou...
- Qual e o nome do paciente?
- Chama-se Celso e está no quarto 302.
- Um momentinho, vou transferir a ligação para o setor
de enfermagem...
- Bom dia, sou a enfermeira Lourdes. O que deseja?
- Gostaria de saber as condições clínicas do paciente
Celso do quarto 302, por favor!
- Um minuto, vou localizar o médico de plantão.
- Aqui é o Dr. Carlos plantonista. Em que posso ajudar?
- Olá, doutor. Precisaria que alguém me informasse sobre a saúde do
Celso que está internado há três semanas no quarto 302.
- Ok, meu senhor, vou consultar o prontuário do paciente... Um
instante só!
- Hummm! Aqui está: ele se alimentou bem hoje, a pressão arterial e
pulso estão estáveis, responde bem à medicação prescrita e vai ser
retirado do monitor cardíaco até amanhã. Continuando bem, o médico
responsável assinará alta em três dias.
- Ahhhh, Graças a Deus! São notícias maravilhosas! Que
alegria!
- Pelo seu entusiasmo, deve ser alguém muito próximo,
certamente da família!?
- Não, sou o próprio Celso telefonando aqui do 302!
É que todo mundo entra e sai desta merda deste quarto e
ninguém me diz porra nenhuma.
Eu só queria saber como estou....

WOW

Isso é que é cantar....

Que magnifica.




Infinito tempo


Me entristeço muito pelas coisas vãs da vida…

Dos poemas que faço, que lês, mas que não entendes…

Dos sorrisos tímidos que lanço, ao vento…

Do choro perdido, no tempo…

Quando cessar e como?

Me pergunto; só perguntas me restam…

Bobagens de outrora,

Na ansia infinita do tempo...

Alma Humana


Assim como jamais conheceremos

todos os recantos de um lugar,

jamais conheceremos por completo

a alma humana.

Se humana, será alma?

E onde ficam contidos os disabores, as emoções?

Os suspiros e respiros.

A angústia e a sofreguidão?

Será em ti, coração?

Ou em tua alma-humana?

Humana-alma, solidão...





Amalia Rodrigues

Solidão


Solidão de quem tremeu

A tentação do céu
E dos encantos, o que o céu me deu
Serei bem eu
Sob este véu de pranto

Sem saber se choro algum pecado
A tremer, imploro o céu fechado
Triste amor, o amor de alguém
Quando outro amor se tem
Abandonado, e não me abandonei
Por mim, ninguém
Já se detém na estrada


Sunday, September 12, 2010

GENTE: O QUE EH ISSO....PELO AMOR DE DEUS

Se os programas de TV no BR estao assim, acho que vamos desistir da viagem...

WOW !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Um verdadeiro momento de inspiração divina, expressando o verdadeiro amor, medos, laços eternos, beleza, afeto, amizade.
por Edward Estlin Cummings, usualmente abreviado como e.e. cummings, em minúsculas, como o poeta assinava e publicava...
(nao gosto de traduções de músicas e poesias, porque perdem muito o significado, mas para aqueles que não dominam o Ingles, vale a tentativa de conhecer significado deste lindo poema)


i carry your heart with me
by E. E. Cummings
i carry your heart with me (I carry it in
my heart) i am never without it (anywhere
i go you go,my dear; and whatever is done
by only me is your doing,my darling)

i fear
no fate (for you are my fate, my sweet I want
no world (for beautiful you are my world,my true)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you

here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life; which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart

i carry your heart (i carry it in my heart)

------------

Tradução Livre:

eu levo o seu coração comigo

eu levo o seu coração comigo (eu o levo no
meu coração) eu nunca estou sem ele (a qualquer lugar
que eu vá, meu bem, e o que que quer que seja feito
por mim somente é o que você faria, minha querida (meu querido)

tenho medo

que a minha sina (pois você é a minha sina, minha doçura) eu não quero
nenhum mundo (pois bonita(o) você é meu mundo, minha verdade)
e é você que é o que quer que seja o que a lua signifique
e você é qualquer coisa que um sol vai sempre cantar

aqui está o mais profundo segredo que ninguém sabe
(aqui é a raiz da raiz e o botão do botão
e o céu do céu de uma árvore chamada vida, que cresce
mais alto do que a alma possa esperar ou a mente possa esconder)
e isso é a maravilha que está mantendo as estrelas distantes

eu levo o seu coração ( eu o levo no meu coração)

Tuesday, September 07, 2010

September

Ando bastante sumida.

(É uma daquelas fases da lua. Sabe, aquelas que ja contei para vcs, parecida com a LUA ADVERSA da Cecília Meireles:
Tenho fases, como a lua
Fases de andar escondida,
fases de vir para a rua...)

Mas para nao dizer que nao conto nada, o papa me levou ao medico na 6a. feira passada, medico do novo convenio, so para pegar a receita de 1 remedio.
Ele me deu nova receita por 6 meses e disse que meus exames que fiz para essa nova Assistencia Medica estao otimos. Muito bom.

Vamos começar a arrumar as malas esta semana. Estamos ansiosos para ver todos (mas será que alguém adivinha por quem os sinos dobram???????Nossa, nao vemos a hora de ver nossa pequena neta, tao amada.

E ja que estamos em setembro, uma musiquinha que gosto muito....fala de setembro. Um mes que sempre adorei.
Sera que foi coincidencia que o papa é de setembro e nossa 1a. filha tambem?

Well... enjoy....



SEPTEMBER MONNING
Neil Diamond

Stay for just a while
Stay, and let me look at you
It's been so long, I hardly knew you
Standing in the door
Stay with me a while
I only want to talk to you
We've traveled halfway 'round the world
To find ourselves again

September morn
We danced until the night became a brand new day
Two lovers playing scenes from some romantic play
September morning still can make me feel that way

Look at what you've done
Why, you've become a grown-up girl
I still can hear you cryin'
In the corner of your room
And look how far we've come
So far from where we used to be
But not so far that we've forgotten
How it was before

September morn
Do you remember how we danced that night away
Two lovers playing scenes from some romantic play
September morning still can make me feel that way